2018年5月27日 星期日

東日本◇南北海道之旅 Day5 五稜郭櫻花 ◢East-South Hokkaido Trip Day5 Goryokaku Cherry Blossom

May 2017 東日本 南北海道之旅 Day5 五稜郭櫻花 ◢East-South Hokkaido Trip Day5 Goryokaku Cherry Blossom





當日旅程參考 Trip Plan for Your Reference
09:00 - 10:15 函館朝市按我詳覽 Click to View Hakodate Asaichi
10:15 - 11:00 朝市食堂二番館按我詳覽 Click to View Asaichi Shokudō Nibankan
11:00 - 12:00 坐市電換酒店按我詳覽 Click to View Hakodate Tram
12:00 - 13:30 五稜郭按我詳覽 Click to ViewGoryokaku
13:30 - 14:30 函太郎按我詳覽 Click to ViewKantaro
14:30 - 16:30 回酒店洗衣服 Did the Laundry
16:30 - 16:45 櫻之丘通按我詳覽 Click to ViewSakuragaoka Street
16:45 - 18:00 湯之川一帶按我詳覽 Click to ViewYunokawa Area
18:00 - 20:30 MEGA驚安之殿堂按我詳覽 Click to ViewMega Donki
20:30 - 21:15 幸運小丑按我詳覽 Click to ViewLucky Pierrot
住宿:函館法華俱樂部飯店按我詳覽 Click to ViewHotel Hokke Club Hakodate
來到函館,指定活動之一一定是去早市排隊,目的就是一嘗超級新鮮跟便宜的北海道海鮮丼!甫進入函館朝市駅二市場(就在函館站附近),就看到鬧哄哄的即釣即食的烏賊攤。遊人實在是極多,隊尾都看不到的情況下在附近逛見識一下豐富的海產,然後就直接衝上2樓找吃的。朝市食堂二番館在駅二市場2樓,走在後方有樓梯上去,不想找的話直接在市場裡面也會很明顯的看到樓梯。
◢One of the designated activities in Hakodate must be the morning queue of Hakodate Asaichi (morning market), for the sake of tasting the assorted raw seafood dishes which value for money. Entering Ekini Market (2-minute walk from the station), the busy clamorous squid fishing area can be seen right at the middle. The crazily long queue scared me off so I just wandered around and walked upstairs for food. Asaichi Shokudō Nibankan is located on the second floor of Ekini Market where you can go up either from the stair at the back of the market or inside the market.
駅二市場後方樓梯
駅二市場內的樓梯
跟早前吃過的人氣餐廳一樣,也是沒原因的看著一堆空桌不放人進去的,比不允許共桌更甚。沒辦法,等待的40分鐘就看看菜單,人氣商品500円的五目丼自然是這店的首選,但我對5種海鮮各只有一件的設定很不爽,就很奢侈的決定了吃個2000円的三色丼,順便滿足一下一個人很難吃整只大長腳蟹的慾望,旅行其他的項目省下來就是要吃啊!
菜單請點我 Click Me for the Menu
◢Similar to previous popular restaurants, there was still a long queue given vacant seats, if not tables. The best seller - 500 yen assorted raw seafood dish - is definitely a steal, but I have chosen the 2,000 yen 3-color dish for its sounded luxurious experience.
朝市食堂二番館正門 Nibankan Front Door
這大概只是佔1/3人
這是吃到一半拍的 外面還是一堆人等?
先說明一下,不想像其他人瘋了一般的讚譽,本來我就不是魚生飯的忠實粉絲,對於冰冷的食材配上一碗飯,感覺就是會拉肚子(超掃興哈哈),也不會特意去吃海膽之類的。廢話完畢平心而論,蟹腳魚子海膽都很新鮮,這些都騙不了人。出乎意料的是,本來預想是伴碟般的三文魚子,反倒像主角,非常非常大顆,每口都是鮮味,高級食材海膽依然得不到平民的我的青睞,當然價錢還是很超值的。
◢I am not particular into sea urchin and raw seafood with a big bowl of rice, but you would know all are extraordinarily fresh right with the first taste. Surprisingly the salmon roe instead of others was being in the spotlight that morning given its superior shape, size and taste.
大大顆看起來好治癒 新鮮好吃
函館的蟹都超巨型
整只大烏賊變成絲 太貴了吧
這間也是很有名的うに むらかみ 函館本店 看隊伍就略知一二
這次函館的三晚都住不同的酒店,主要是旺季都訂不到又好又連續的,多試幾間也無妨。第一次乘坐函館電車,速度不太慢,價錢跟地鐵一樣貴,210-250円!這個又是1日券出場的時機了,電車1日券售600円、電車巴士1日券(包含直接登函館山的巴士,來回需800円)售1000円、2日券售1700円(2018年5月)。一般不像我這像瘋狂的走來走去的話,可能要算一下怎買才最有效益(例如想要乘纜車是要另外算),我是一定買2日券,因為實在方便太多了。1日券在函館駅旁邊的遊客服務中心就可以買,另外電車上或酒店櫃台一般都有發售喔(我會很怕電車買會阻礙其他乘客XD)。
◢The Hakodate tram's fares are relatively expensive (210-250 yen) compared with subway's giant coverage and high speed. Buying a 1-day/2-day pass is therefore again a sensible choice in terms of costs and convenience. A 1-day tram pass, 1-day tram-bus pass (inclusive of return bus to Hakodate mountain costing 800 yen) and 2-day tram-bus pass costed 600, 1000 and 1700 yen respectively as of May 2018. As an explorer in every trip, the 2-day pass was undoubtedly my first choice. The biggest concern would be whether you would like to go up the mountain with cable car (not included in any of the above passes) instead of bus. You can buy those tickets at Hakodate City Tourist Information Center, from tram drivers or hotel receptions.
函館駅旁邊就是遊客服務中心
根本是香港的單層版電車 不過悠閒多了 幾乎沒有其他車
5/2018
幸運小丑人超多是怎樣
味彩也是很有名的麵店 在幸運小丑對面 五稜郭前
上去拍五稜郭星型全景應該也不錯
放下行李後,就直奔五稜郭看櫻花,市電站五稜郭公園前下車還要走一段路,途上看到想吃的幸運小丑,人也太多了吧,所以就留待晚上吧!五稜郭公園免費入場,而每種高塔都會有長長的人龍買票,別管他們了衝去2樓吃雪糕!Milkissimo是北海道著名的雪糕店(香港屯門也有分店),每逢櫻花季都有季節限定雪糕。櫻花味雪糕實在說不出味道來,但邊吃邊看著窗外的櫻花的確很有感覺。
◢Having my luggage kept in the new hotel, I went to Goryokaku for cherry blossom. Walking to Goryokaku takes around 10 minutes from the tram stop "Goryokaku Koen Mae". There was a long queue outside Lucky Pierrot so I skipped it for dinner. The Goryokaku Park is a public area except the top floors of the Goryokaku Tower. Milkissimo, one of the best dessert brands in Hokkaido, is situated at the 2/F of the Tower (stores in Japan other areas and Hong Kong-Tuen Mun too). The cherry blossom favor caught my attention and I ordered it with green tea favor. An ice-cream in front of the cherry blossom scene was simply perfect!
季節限定櫻花味
  
變櫻花池了
如圖所見,5月6日的櫻花已經開始凋謝,但隨風飄落的畫面又是另一番壯麗。整個公園面積非常大,我想遊人再多要找好角度也不是太難,盡情拍照吧!其實,沒特別可以介紹的,光美景就可以逗留一個下午了,加上很多名店都在公園附近,如六花亭、麵廚房味彩、函太郎等等。函太郎在日本分店不少,但集中在東北,關西方向只有大阪有一家。1個人位置好找,等了10分鐘就能進內用餐。小弟孤陋寡聞第一次填寫壽司訂購表格,哈哈超新奇,菜單一目了然每種都想吃(對比早上壽司的飯量少比較喜歡)。後來蔥花金槍魚沒了改點鰻魚,全都是新鮮美味,好想再吃喔!
◢The cherry blossom started falling already by sixth of May, but the falling scene was still stunning. The Park is giant enough for dispersing visitors, so it's easy to find decent photo spots. There are also popular shops nearby the pentagon, for instance, Campana, Ajisai, Kantaro, etc.. Kantaro branches are located over the northern-east region of Japan, while there is only one in Osaka in the western region. It was quite an interesting experience writing on a sushi order form in Japan. All dishes were fresh and mouth-watering.
處處落櫻
泛舟湖上自然是美景好活動
這幾張對焦全錯了 (確定其他有對過?)
回去的路上發現了更多五稜郭美角度,櫻花盛開一定更美啊!照原路回到法華俱樂部飯店登記入住,再先去洗及乾衣服(放床上再乾)。市電柏木町站下車,就看到櫻之丘通,簡單來說就是一條兩旁都是櫻花樹的馬路。雖然壯觀程度不及韓國河東十里櫻花路(按我查看),拍起來感覺還是不錯的。
◢There were more pretty angles from viewing The Goryokaku Tower during my way back to hotel. After the laundry, I arrived at Kashiwagichō for the Sakuragaoka Street which is a beautiful road with sakura trees on both sides. Despite its less spectacular views compared with Hadong Simni Road in Korea (Click me for details), the road is still a nice build up.
學生們櫻花樹下烤肉
綠葉很多 可惜了
還好天給我下雨天中的一陣子放晴
我說大叔櫻花不停的落下 你這樣掃真的有用嗎
接下來行程有點雜亂,都是隨意接著走到晚上。先坐市電到了湯之川溫泉站,看到公眾足浴馬上嘗試一下,舒緩一下疲勞的雙腿。路上看看小花,到了やきだんご 銀月買一些「名物」來吃,又走到了AEON逛,買了大減價的「你的名字」卡,打開喔喔是主角後來發現不是最愛的女配角,還有一顆口香糖(不敢吃丟了哈哈)。路過快關門的植物園,經過朝聖一下的渚亭(有錢再來享受),乘巴士去了超遠的MEGA驚安殿堂(本來是想找OUTLET),還真的超便宜但我不想拿9天哈哈,最後回到幸運小丑吃晚餐,漢堡好吃!
◢The remaining schedule was a bit messy and random. There is a foot hot spring at Yunokawa Onsen Tram Station for relaxing. Then I bought some confectionery at Yaki Dango Gigetsu, a well-established Japanese confectionery shop in Hakodate. The following were AEON store, Hakodate botanic garden, Yunokawa Prince Hotel Nagisatei and Mega Donki and finally Lucky Pierrot for delicious burger!
公眾足浴!湯之川溫泉電車站下車走前就看到嘍
路邊野花不要採 觀賞就好 ;)
小毒毒抽到你的名字裡的女神 和 一顆不敢吃的口香糖
看起來荒涼的植物園
湯之川電車總站
函館沒OUTLET 慘
基本沒人 隨便掃貨
2L的茶才8港元 香港500mL都賣10港元了
朝聖私人露天溫泉酒店
幸運小丑 裝潢很有氣氛 LUCKY PIERROT
漢堡即叫即製好吃
蛋包飯 拿來撐肚子的
函館法華俱樂部飯店
酒店自助午餐看起來不錯 才1500円
3/F上樓梯是溫泉 右邊是洗衣房
溫泉
很乾淨舒服
房裡空間不錯 又乾淨
日本中低價酒店中這樣的浴室算不錯了
歡迎留言給我改善建議和發問喔!
Welcome for any suggestion and question!

Share:
位置: 日本北海道函館市

0 留言:

張貼留言

歡迎讀者提出問題及意見
Welcome for questions and comments

網誌資料 Blog Summary

星級旅程★SJHK
最後更新 Latest Update on 2024
文章總數 Total Article 60+

關於小編 About Me

您好!我是阿星,香港人,熱愛自助旅遊。近年主要到台日韓泰,均是自助旅行,亦曾往南韓交流半年。因為往往在計劃時找不到有用的資訊都會很懊惱,所以建立Blog的目的就是提供一些網絡缺乏的資訊,或將散亂的資訊結合起來,希望幫助到想自行計劃旅程的人。 此Blog同時計劃提供簡單英文版本,讓外國人也能得到資訊。將來會根據流量和意見決定建立完整翻譯版本,或提供香港旅遊資訊。 Welcome! I am Sing, a recent graduate in Hong Kong. I love travelling a lot and would like to share with you information which you can hardly find/consolidate on web. These years I travelled to Taiwan, Japan, Korea and Thailand, mostly by myself. I planned every trip and found it an enjoyable experience to get involved throughout the travel. I hope you will find my blog a good reference to your trip! In Chinese, "Sing" means "Star", so star is one of the decorations in this blog. Kindly note that English version is a only brief summary from the Chinese version. It depends on the traffic and comments to launch the full English version and provide HK tourism information.

Labels