日本◇福岡 住宿介紹 ◢Japan◇Fukuoka Accommodation - Clean & Cozy Twin (Hiromi's Home)

日本 福岡 住宿介紹 ◢Japan Fukuoka Accommodation - Clean & Cozy Twin (Hiromi's Home)

Photo by Host on Airbnb

接下來介紹可愛城市福岡的民宿！Hiromi (Remy)的家位於藥院大通站附近（藍圈），交通雖不及天神和博多車站週邊便利，但也非常方便。附近除了便利店和麥當勞，還有幾間不錯的食府，環境尚算幽靜。
◢This article introduces a lovely home in the cute city Fukuoka. Hiromi's home locates at Yakuin Odori (blue circle). Transportation is very convenient here considered that both subway and buses can easily be found along the red line shown below. There are also convenience store, McDonald's and good restaurants in the region.

從機場直抵博多後，可往西閘口的「博多駅前」（是博多站外的一個巴士站，並不是博多總站）乘搭9,10,11,15,16,17,19,105,214到「南藥院」，需時約15分鐘。紅線上（往右）就能乘坐巴士往天神和博多，也可步行幾分鐘到藥院大通車站乘坐地下鐵。一般我在市內會選地鐵，要直達博多坐JR會選巴士。詳情可參考Hiromi在Airbnb的簡介或直接向她查詢。

◢After arrival to Hakata station from the airport, you can wait for the bus outside to arrive at Yakuin Minami or change subway to Yakuin Odori, both of which take about 15 minutes. From Hiromi's home, I chose to travel by subway within the city and by buses (very frequent) when I needed to depart from Fukuoka for JR. For more details you may ask her in Airbnb.

房間一目了然並不算大，地板非常乾淨，環境燈光都舒適。入住期間空調壞了，還好室內涼快，有電風扇就夠了。床擺位有點奇怪，令走往窗台的路很窄，但這不重要，窗台位置無繁華大街觀賞，純粹開關窗戶時有點不便。

◢The room is very cozy with comfortable environment and cleanliness. The air-con was out of order during my stay but the fan served me well.

當時沒想要撰文所以都隨便拍 Bad Random Snapshot

全屋佈置有條不紊，空間感十足。最欣賞的是浴室，非常現代化，水壓又足夠（最愛去旅行有強力水壓了！）。Hiromi工作非常忙碌，家中還要照顧3位小孩，有一晚看到她哄小孩睡後默默在洗碗碟，有一種莫名的感動。她是做雜誌的，經常出差，像是由布院她也去過好幾次，所以對景點和餐廳都很熟悉！

◢Outside the bedroom you can see a spacious area where family members spend their night time. I appreciate the bathroom the most with modern facilities and powerful water pressure (love that during trips!). Hiromi is always busy with work and taking care of her 3 kids. It was moving when I saw her washing dishes and cleaning after settling kids for their sleep.

好愛這張 Love This VM!

這些都好溫馨 Very Warm

日本行程緊湊，晚上回去時一般孩子們都睡著了。在出發由布院前一晚（這邊訂了5晚，但中間有1晚去了由布院宿泊），早了回去，就到廳中跟Hiromi聊聊天，說到明天由布院的行程時，Hiromi立刻找來B-Speak蛋卷店的電話幫我預訂！

◢It was a tight trip in Japan so for many nights kids had slept already when I got back. Before the day I went to Yufuin I had a quick chat with Hiromi. She works for a magazine publisher so she have had lots of "business trips" with abundant knowledge about sightseeing and good restaurants! When talking about my coming stay in Yufuin, Hiromi immediately reserved B-Speak's cake for me!

她還介紹了一間地道的壽司店，還寫了一張紙條給老闆。這店的壽司非常新鮮美味！

◢She further recommended a local sushi restaurant located at Tenjin and wrote a memo for the master. The sushi was fresh and delicious!

模仿超人嗎？

一起看不能笑綜藝 Watching "No laugh 24hrs" together

你們怎麼了哈哈 Haha!

到最後一晚，剛好孩子們都晚了睡，就放棄收拾行李去跟他們玩一下，哈哈。縱使跟小孩語言不同，但一些小互動都感受到他們的歡樂和親切！這晚跟他們一家看電視，分享零食，非常歡樂，縱然不捨，也算為這旅程劃上完美句號＾＾。

◢At the very last night, kids slept late so I was able to chat and play with them for a while. Despite the language barrier with the kids, little interactions showed their happiness and hospitality. I watched TV, shared snacks with the family that night, a perfect ending for the journey!

近來去旅遊都習慣使用Airbnb訂房，房價宜人，但感覺手續費有點貴。會比住酒店認識更多的人，亦接觸更多當地文化，推薦大家使用喔！優惠連結為www.airbnb.com.hk/c/atsoi17，首次登記Airbnb將可互相獲取HKD150-250左右的折扣。建議訂房前留意評價、價錢，向宿主詢問有關行程問題等等，以便作出明智抉擇。
Clean&Cozy Twin: https://www.airbnb.com.hk/rooms/4567718
◢I have been using Airbnb for accommodation reservation from 2015. It's great since you can know more about the people and the local culture there. The discount link is www.airbnb.com.hk/c/atsoi17 and you can enjoy HKD150-250 discount for the first usage of Airbnb. Please check comments and do price comparison before you accept a deal.
Clean&Cozy Twin: https://www.airbnb.com.hk/rooms/4567718

*並無收取宿主及Airbnb優惠而作出評論。
◢*No advantage has been received from the host or Airbnb.

歡迎留言給我改善建議和發問喔！
◢Welcome for any suggestion and question!

日本相關文章 Japan Related Articles：

日本九州 能古島 Nokonoshima Island
日本九州 日田 Hita
日本九州 臼杵 Usuki
日本九州 由布院之森 Yufuin-No-Mori
日本 九州JR PASS